X-Men: Animated Series vs X-Men Evolution

Hasta el momento se han producido para televisión dos series basadas en los X-Men (si descontamos ese bodrio conocido como Mutant-X, claro). Ambas, como suele ocurrir en estos casos de trasvasije, se toman bastantes libertades a la hora de adaptar el material que los inspira. ¿Cuáles son sus puntos fuertes?, ¿cuales sus debilidades?, ¿que tienen (o no tienen) en común con los cómics? That’s what you’ll find out next, True Believer.

X-Men: la primera mutación

Los X-Men debutaron en formato animado allá por 1988 en un capítulo para la serie Marvel Action Hour titulado Pryde of the X-Men (Orgullo de los X-Men) un retruécano que alude a Kitty Pryde, supuestamente la “protagonista” de este bochornoso estreno televisivo. No quería hacerlo, pero el rigor histórico me obligaba a mencionarlo. Ahora vamos por lo bueno.

X-Men hizo su debut en 1992 y fue producida por Saban y Graz Entertainment para el canal de televisión Fox Kids. Graz Entertainment realizó setenta y seis episodios de la serie antes de cerrar sus puertas, haciéndose cargo Saban de los últimos seis capítulos (el “cambio de mano” en el aspecto visual es notorio).

X-Men como ninguna otra serie animada de Marvel antes, logró estar en real sintonía con el espíritu de los cómics en que se basaba y estableció un nuevo estándar para las animaciones destinadas al segmento horario del sábado en la mañana convirtiéndose en la vara con la que serían medidos posteriores dibujos animados de acción/aventura en los EE.UU. Su éxito provocó el surgimiento de varias series de equipos de superhéroes. Algunas como Youngblood y CyberForce, nunca llegaron a ser transmitidas, mientras que otras como WildC.A.T.S. (de Jim Lee) y UltraForce, disfrutaron de una existencia muy corta siendo una de las razones del fracaso de estos proyectos sin duda el pobre material en el que se basaban, una suerte de recocido de los propios X-Men.

Originalmente, X-Men adoptó los personajes y algunas de las situaciones planteadas en ese momento en los cómics y los protagonistas de la formación televisiva respondieron a un criterio selectivo que supo de manera inteligente conjugar en un pequeño grupo a tres generaciones muy distintas de mutantes.